Visitantes que foram até a página em espanhol do site da Casa Branca, no endereço whitehouse.gov/es, tomaram um susto nesta quinta-feira (23/1): a mensagem que surge é de “erro”, além das palavras “página não encontrada”, abaixo de uma imagem da sede do governo norte-americano.

Logo em seguida, a verdade veio à tona: O governo do presidente dos EUA, Donald Trump, cancelou a versão em espanhol da Casa Branca, segundo informou a agência France-Presse.

Sem a versão em espanhol, os visitantes podem clicar em “ir para a página inicial”, que direciona para whitehouse.gov, onde uma montagem de um vídeo com Trump é exibida.

A medida foi imediatamente recebida com críticas. “Coloque isso de volta”, postou no X o senador democrata Chuck Schumer. “Excluir este recurso torna mais difícil para os americanos acessarem informações essenciais e não faz nada para reduzir os custos de mantimentos para os americanos”, disse ele, referindo-se à onda de inflação que alguns eleitores disseram ser a razão para votar em Trump.

De acordo com o thinktank Hispanic Council, 43 milhões de pessoas nos EUA falam espanhol fluentemente.

O fechamento da página ocorre enquanto Trump lidera uma repressão à imigração que visa fortemente a população de linguagem espanhola de países vizinhos.